{"id":400,"date":"2021-04-28T17:14:12","date_gmt":"2021-04-28T21:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/?p=400"},"modified":"2024-09-30T00:27:34","modified_gmt":"2024-09-30T03:27:34","slug":"robots-medievales-los-inventos-de-ismail-al-yazari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/?p=400","title":{"rendered":"\u00bfRobots medievales? Los inventos de Ismail al Yazari"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Fuentes que se pueden programar para encender y apagar. Un modelo de un mahout indio (conductor) que iba tocando durante media hora la cabeza de su elefante (para hacerle caminar). Aut\u00f3matas en forma de sirvientes que podr\u00edan ofrecer a los invitados una toalla.<\/span><\/p>\n

Estas son solo algunas de las maravillosas creaciones del inventor musulm\u00e1n del siglo XII Ismail al Yazari, quien sent\u00f3 las bases para la ingenier\u00eda moderna, la hidr\u00e1ulica e incluso la rob\u00f3tica. Mientras que algunas de sus creaciones lujosas y coloridas se fabricaron como juguetes novedosos para los muy ricos, Al Yazari tambi\u00e9n fabric\u00f3 m\u00e1quinas pr\u00e1cticas que ayudaron a las personas normales, incluidos dispositivos de extracci\u00f3n de agua que fueron utilizados por los agricultores durante siglos.<\/p>\n

Pasi\u00f3n por la invenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Badi al Zaman Abu al Izz Ismail ibn al Razzaz al Yazari naci\u00f3 en 1136 en Diyarbak\u0131r, en lo que hoy es el centro-sur de Turqu\u00eda. Hijo de un humilde artesano, naci\u00f3 en una \u00e9poca de agitaci\u00f3n pol\u00edtica, resultado de las luchas de poder locales, as\u00ed como de los efectos de las Cruzadas.<\/p>\n

Al Yazari sirvi\u00f3 como ingeniero al servicio de los gobernantes regionales, los Artuqides. Esta dinast\u00eda hab\u00eda expandido su imperio en Siria. En el transcurso de la vida de Al Yazari, sin embargo, el poder de los Artuqides qued\u00f3 bajo el dominio de la dinast\u00eda Zangid vecina m\u00e1s poderosa, y m\u00e1s tarde a\u00fan por el de los sucesores del h\u00e9roe musulm\u00e1n, Saladino.<\/p>\n

A pesar de la agitaci\u00f3n de las Cruzadas y las turbulentas relaciones entre diferentes poderes musulmanes, la vida del brillante ingeniero discurri\u00f3 pac\u00edficamente sirviendo a varios reyes Artuqides, para quienes dise\u00f1\u00f3 m\u00e1s de cien ingeniosos dispositivos. A diferencia de otros inventores pr\u00e1cticos de la \u00e9poca, que dejaron poco registro de su trabajo, Al Yazari tuvo una pasi\u00f3n por documentar su trabajo y explicar c\u00f3mo construy\u00f3 sus incre\u00edbles m\u00e1quinas.<\/p>\n

En 1206, bas\u00e1ndose en un cuarto de siglo de producci\u00f3n prodigiosa, le dio al mundo un cat\u00e1logo de sus \u201cm\u00e1quinas incomparables\u201d, que hoy se conoce como \u201cEl Libro del Conocimiento de Dispositivos Mec\u00e1nicos Ingeniosos\u201d. Al Yazari incluy\u00f3 diagramas meticulosos e ilustraciones coloridas para mostrar c\u00f3mo encajaban todas las piezas. Han sobrevivido varias copias incompletas de su obra, incluida una que se halla en el Museo Topkapi Sarayi de Estambul, Turqu\u00eda, que es apreciada por sus detalles art\u00edsticos y su belleza.<\/p>\n

Herencia intelectual<\/strong><\/p>\n

El Libro del Conocimiento es la \u00fanica fuente de informaci\u00f3n biogr\u00e1fica que existe sobre Al Yazari. El texto lo exalta como Badi al Zaman (\u00fanico e inigualable) y Al Shaij (sabio), pero tambi\u00e9n reconoce la deuda que ten\u00eda con los \u201cantiguos sabios\u201d.<\/p>\n

Los inventos de Al Yazari se beneficiaron de siglos de innovaci\u00f3n y erudici\u00f3n de \u00e9pocas anteriores, aprovechando la ciencia y la sabidur\u00eda de las antiguas culturas griega, india, persa, china y otras. Durante la r\u00e1pida expansi\u00f3n del Islam en el siglo VII, los gobernantes musulmanes se interesaron profundamente en el conocimiento de las tierras que conquistaron. Recogieron manuscritos y libros en la Bait al Hikma (Casa de la Sabidur\u00eda). Esta instituci\u00f3n prosper\u00f3 bajo los califas abas\u00edes en Bagdad en los siglos VIII y IX como biblioteca y academia. Junto con otros centros, desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en los avances cient\u00edficos y acad\u00e9micos medievales durante la \u00e9poca dorada del Islam.<\/p>\n

Junto con la filosof\u00eda, la medicina, la astronom\u00eda y la zoolog\u00eda, la ingenier\u00eda mec\u00e1nica musulmana alcanz\u00f3 alturas excepcionales a manos de figuras destacadas, incluido un tr\u00edo de inventores persas del siglo IX, los hermanos Banu Musa. Publicaron muchos trabajos y Al Yazari probablemente fue influenciado por sus inventos presentados en El Libro de los Dispositivos Ingeniosos.<\/p>\n

Al Yazari tambi\u00e9n fue influenciado por inventores no musulmanes como Apolonio de Perga, un geometrista influyente de fines del siglo III a. C. a quien Al Yazari acredita en su trabajo.<\/p>\n

Nuevas alturas<\/strong><\/p>\n

La intenci\u00f3n de Al Yazari no era solo construir sobre el legado de estos grandes inventores sino perfeccionarlo. Escribi\u00f3 en su pr\u00f3logo a El Libro del Conocimiento: \u201cDescubr\u00ed que algunos de los eruditos y sabios anteriores hab\u00edan inventado y descrito lo que hab\u00edan hecho. Pero no lo hab\u00edan considerado completamente ni hab\u00edan seguido el camino correcto para todos ellos (los inventos) \u2026 y, por lo tanto, vacilaron entre lo verdadero y lo falso\u201d.<\/p>\n

Las m\u00e1quinas en el libro de Al Yazari eran pr\u00e1cticas y divertidas, desde relojes hasta recipientes aut\u00f3matas que distribu\u00edan bebidas. Dise\u00f1\u00f3 dispositivos para extraer sangre, fuentes, aut\u00f3matas musicales, m\u00e1quinas para transportar agua y m\u00e1quinas para medir.<\/p>\n

Uno de los dispositivos m\u00e1s famosos es un enorme reloj de agua que presentaba un elefante con su conductor y una torre llena de criaturas. Se hab\u00edan utilizado relojes de agua simples en el antiguo Egipto y Babilonia, pero el intrincado invento de Al Yazari expresa claramente su ambici\u00f3n de perfeccionarlos.<\/p>\n

Las diferentes criaturas que animan cada media hora representan diferentes culturas, como los dragones de China y el elefante de La India. Cada media hora, se activan los mecanismos internos: el p\u00e1jaro en la c\u00fapula silba, un hombre deja caer una pelota en la boca de un drag\u00f3n y el conductor del elefante golpea la cabeza del animal.<\/p>\n

\u00bfEl primer robot de la historia?<\/strong><\/p>\n

Otro de los artilugios fant\u00e1sticos de Al Yazari es de especial inter\u00e9s para los historiadores de la ciencia, ya que muchos lo consideran el primer \u201crobot\u201d programable de la historia. Al igual que una caja de m\u00fasica, este invento, un bote con cuatro \u201cm\u00fasicos\u201d, un arpista, un flautista y dos tambores, fue dise\u00f1ado para tocar canciones y entretener. Los mecanismos que animan a los m\u00fasicos pod\u00edan programarse para tocar diferentes ritmos.<\/p>\n

A pesar de su ingenio, tales dispositivos eran juguetes para los ricos. Con su sombrero cortesano, Al Yazari entendi\u00f3 la necesidad de deslumbrar a sus ricos clientes, quienes, a su vez, deslumbrar\u00edan a los dignatarios visitantes con la \u00faltima maravilla de su genio. Como artesano de formaci\u00f3n modesta, tambi\u00e9n conoc\u00eda las necesidades que exist\u00edan de dispositivos de uso diario e ide\u00f3 ingenios \u00fatiles que aligerar\u00edan la carga del trabajo cotidiano. El libro describe en detalle al menos cinco m\u00e1quinas que facilitaron la extracci\u00f3n de agua y el riego en la granja y en el hogar. Otras m\u00e1quinas muy pr\u00e1cticas tambi\u00e9n se incluyeron en su libro: un cig\u00fce\u00f1al que convierte el movimiento lineal en movimiento giratorio y un medio para la calibraci\u00f3n exacta de cerraduras y otras aberturas, entre muchas otras cosas.<\/p>\n

La naturaleza humilde de El Libro del Conocimiento tambi\u00e9n se refleja en su lenguaje. Mientras que otros inventores expresaron deliberadamente su prosa en un lenguaje oscuro para limitarla a una peque\u00f1a \u00e9lite, Al Yazari se esforz\u00f3 por hacerla accesible a un lector general de la \u00e9poca para que se pudieran construir algunas de sus m\u00e1quinas m\u00e1s pr\u00e1cticas. Dado que Al Yazari estaba interesado tanto en los procesos de construcci\u00f3n como en la teor\u00eda y los c\u00e1lculos, algunos investigadores incluso han descrito su libro como una especie de \u201cmanual de usuario\u201d.<\/p>\n

Vida y legado<\/strong><\/p>\n

Al Yazari muri\u00f3 en 1206, el a\u00f1o en que present\u00f3 al sult\u00e1n su Libro del Conocimiento. Es recordado principalmente por este libro, pero sus inventos realizados jugar\u00edan un papel clave en la vida c\u00edvica durante muchos a\u00f1os por venir. Entre ellos se encontraba un sistema de suministro de agua con engranajes y energ\u00eda hidr\u00e1ulica, que se utilizar\u00eda en las mezquitas y hospitales de Diyarbakir y Damasco. En algunos casos, los sistemas modelados seg\u00fan su dise\u00f1o permanecieron en uso hasta tiempos recientes.<\/p>\n

La mayor\u00eda de sus innovaciones tuvieron lugar siglos antes de los logros de la ciencia europea. Su trabajo sobre v\u00e1lvulas c\u00f3nicas, un componente clave en la ingenier\u00eda hidr\u00e1ulica, fue mencionado por primera vez en Europa m\u00e1s de dos siglos despu\u00e9s por Leonardo da Vinci, quien, seg\u00fan los informes, estaba fascinado por los aut\u00f3matas de Al Yazari.<\/p>\n

Hoy el nombre de Al Yazari inspira asombro entre los historiadores de la ciencia. El ingeniero e historiador de la tecnolog\u00eda Donald R. Hill, autor de una traducci\u00f3n hist\u00f3rica de 1974 del Libro del Conocimiento, dijo que la importancia del trabajo de Al Yazari \u201ces imposible de sobre-estimar\u201d. Como padre de la rob\u00f3tica, ha sido descrito como el \u201cLeonardo da Vinci de Oriente\u201d, un apodo que en muchos sentidos es un nombre inapropiado. Podr\u00eda ser m\u00e1s exacto describir a Leonardo como el \u201cAl Yazari de Occidente\u201d.<\/p>\n

Fuente: National Geographic LATAM <\/strong><\/p>\n

  <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fuentes que se pueden programar para encender y apagar. Un modelo de un mahout indio (conductor) que iba tocando durante media hora la cabeza de su elefante (para hacerle caminar). Aut\u00f3matas en forma de sirvientes que podr\u00edan ofrecer a los invitados una toalla. Estas son solo algunas de las maravillosas creaciones del inventor musulm\u00e1n del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":401,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/400\/revisions\/401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}