{"id":348,"date":"2020-12-07T12:26:13","date_gmt":"2020-12-07T15:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/?p=348"},"modified":"2020-12-07T12:35:54","modified_gmt":"2020-12-07T15:35:54","slug":"abbas-ibn-firnas-precursor-andalus-de-la-aeronautica-y-otras-reflexiones-sobre-el-islam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/?p=348","title":{"rendered":"Abbas Ibn Firn\u00e1s, precursor Andaluz de la aeron\u00e1utica y otras reflexiones sobre el Islam"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

I<\/span><\/strong>bn Firn\u00e1s, \u00cdcaro andalus\u00ed<\/strong><\/p>\n

Repasando por vez en\u00e9sima el estupendo y famoso libro del soci\u00f3logo estadounidense Lewis Mumford T\u00e9cnica y civilizaci\u00f3n(1934), una obra que compr\u00e9 en 1981 en la Librer\u00eda Trasandina de Juan Pablo Hern\u00e1ndez, Carora, me encuentro con la asombrosa y deslumbrante figura del sabio \u00c1ndalus Ibn Firn\u00e1s o tambi\u00e9n Abu Al Qasim, un hombre que en el siglo VIII d.C. logra despegar del suelo y vencer por unos instantes la fuerza de gravedad, un viejo sue\u00f1o que acompa\u00f1a a la humanidad desde \u00cdcaro, personaje de la mitolog\u00eda griega que muere en el intento. Hace 2.500 los chinos construyen los primeros papagayos, estructuras que eran m\u00e1s pesados que el aire.<\/p>\n

Nace Ibn Firn\u00e1s en el a\u00f1o 810dC en M\u00e1laga, en el \u00c1ndalus o Andaluc\u00eda, el nombre que los \u00e1rabes en su incontenible expansi\u00f3n religiosa le dieron a la pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. Adem\u00e1s de crear distintos artilugios como la clepsidra con aut\u00f3matas, el astrolabio esf\u00e9rico, fue el primero en desarrollar la talla en cristal de roca de cuarzo, lo que lo hace precursor de la cristalograf\u00eda, era asimismo destacado poeta que conoc\u00eda la m\u00e9trica \u00e1rabe, matem\u00e1tico, m\u00fasico, alquimista, fil\u00f3sofo y astr\u00f3logo, pues construye un planetario en su casa con efectos visuales y sonoros, utiliza las antiguas tablas astron\u00f3micas de Sinhid indias, escritas en s\u00e1nscrito, para calcular el movimiento de los cuerpos celestes. Un aut\u00e9ntico polimata es Ibn Firn\u00e1s, dir\u00edamos hoy.<\/p>\n

Construye este sabio musulm\u00e1n Ibn Firn\u00e1s unas alas con madera, plumas de halc\u00f3n y fibras de seda y vegetales con las cuales logra planear por breve tiempo en las afueras de la ciudad de C\u00f3rdova al lanzarse de un minarete de una mezquita de Ruzzafa, hito muy importante en la historia la aeron\u00e1utica, que acontece en el a\u00f1o 852 dC. Seg\u00fan narran unos testigos que \u00e9l mismo invita al espect\u00e1culo, se dio un fuerte golpe al aterrizar, lo que le gana la burla de sus enemigos. Parece ser que este arriesgado sabio no le fabrica cola al planeador, como la de las aves, lo que explica el tremendo sipotazo que se dio al aterrizar, pero que felizmente amortigua gracias a una enorme lona que le acompa\u00f1a en el vuelo, con lo que logra de tal manera reconocerse el aporreado piloto \u00e1ndalus como precursor del paraca\u00eddas.<\/p>\n

La obra de este \u201c\u00cdcaro andalus\u00ed\u201d ha sido silenciada por el arrogante Occidente cristiano y anglosaj\u00f3n, quien tiene inn\u00fameros elogios para Leonardo da Vinci, italiano quien dise\u00f1a a finales del siglo XV \u00a1aparatos que no logran volar!, los globos de los hermanos Montgolfier en 1783, el brit\u00e1nico sir George Cayle y y su planeador tripulado por un ni\u00f1o, 1849, y los mec\u00e1nicos de bicicletas, los hermanos Wilbur y Orville Wright, quienes vuelan en su \u201cFlyer\u201d en 1903 en una playa de la costa Este de los Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n

Hechas estas interesantes consideraciones sobre la primitiva aeron\u00e1utica en el \u00c1ndalus espa\u00f1ol, pasemos a reflexionar sobre el inmenso y hasta ahora poco reconocido y valorado aporte que ha hecho la civilizaci\u00f3n isl\u00e1mica a la cultura de Occidente europeo.<\/p>\n

La cultura isl\u00e1mica<\/strong><\/p>\n

Es que ha existido y a\u00fan existe un deseo perverso de negar y silenciar el enorme aporte de la cultura \u00e1rabe musulmana al Occidente cristiano, avivado por la intransigencia religiosa y la negaci\u00f3n del Otro. Pero existen honrosas excepciones. El fil\u00f3sofo y matem\u00e1tico brit\u00e1nico Bertrand Russell (1872-1970), la ciencia de Occidente es producto de la especulaci\u00f3n griega y el empirismo isl\u00e1mico. Sin los pueblos sem\u00edticos Europa no hubiese conocido el n\u00famero cero, la gran creaci\u00f3n de la cultura de la India y que desconocieron en el Imperio Romano, ni los n\u00fameros ar\u00e1bigos ni la geometr\u00eda de Euclides, tampoco el juego del ajedrez, ni el alambique para destilar alcohol ni el az\u00facar. A los \u00e1rabes musulmanes debemos el descubrimiento de \u00e1cido n\u00edtrico y sulf\u00farico, del nitrato de plata y el potasio, la determinaci\u00f3n del peso espec\u00edfico de algunos cuerpos, el desarrollo de sofisticadas t\u00e9cnicas de sublimaci\u00f3n, cristalizaci\u00f3n y destilaci\u00f3n, la utilizaci\u00f3n de sofisticados tintes la fabricaci\u00f3n de destilados de plantas y flores (el Azafr\u00e1n), realizaron experimentos qu\u00edmicos para la obtenci\u00f3n del cloruro de mercurio y otras sustancias sint\u00e9ticas. Los sabios musulmanes son entonces precursores de la qu\u00edmica, tal y como hoga\u00f1o la conocemos.<\/p>\n

No olvidemos que el \u00e1lgebra es una invenci\u00f3n de estos pueblos del desierto. Que la cirug\u00eda se convierte en ciencia aut\u00f3noma fundada en la anatom\u00eda con ellos. Fueron los traductores jud\u00edos y \u00e1rabes de Bagdad, Toledo y C\u00f3rdova quienes nos hicieron llegar las obras de los fil\u00f3sofos griegos Arist\u00f3teles, Plat\u00f3n, Hip\u00f3crates, Galeno, Ptolomeo, y a los sabios orientales, tales como el m\u00e9dico, astr\u00f3nomo y fil\u00f3sofo jud\u00edo Maim\u00f3nides, el m\u00e9dico y fil\u00f3sofo Averroes y el pol\u00edmata persa Avicena. No olvidemos que uno de los m\u00e1s famosos tratados sobre el amor er\u00f3tico, escrito por Ibn Hazm, es El collar de la paloma (1023), seg\u00fan sostiene el mexicano Premio Nobel de Literatura Octavio Paz. El historiador belga de la ciencia George Sartun afirma que, en la Edad Media, Espa\u00f1a fue el mayor centro cultural del mundo gracias a musulmanes y jud\u00edos que conviven en una atm\u00f3sfera de tolerancia religiosa excepcional, y donde la sana y heterodoxa doctrina del \u201clibre albedr\u00edo\u201d ech\u00f3 hondas ra\u00edces.<\/p>\n

El \u00c1ndalus, actual Espa\u00f1a, califato que llega a competir en esplendor con Bagdad en tiempos de Abderram\u00e1n III, es la tierra que vio nacer al primer \u201caviador\u201d, Abbas Ibn Firn\u00e1s, fue entonces el puente entre la cultura grecorromana de la Antig\u00fcedad y la Escol\u00e1stica medieval y, consecuencialmente, el Renacimiento europeo de los siglos XV y XVI. Es enorme la deuda que Europa tiene con la cultura \u00e1rabe musulmana, pues la expansi\u00f3n isl\u00e1mica produjo un gran est\u00edmulo cultural y cient\u00edfico que fructifica en una serie de realizaciones t\u00e9cnicas, cient\u00edficas, sociales, literarias, art\u00edsticas y filos\u00f3ficas que ser\u00e1n una de las bases de las posteriores realizaciones de la ciencia en la Europa occidental.<\/p>\n

Ser\u00eda poco menos que imperdonable no admitir y reconocer que las universidades medievales, como una gran creaci\u00f3n del Occidente cristiano, tienen un equivalente en las casas de estudios musulmanas, las llamadas madrasas, centros de estudios que estaban conectados como una comunidad cient\u00edfica \u201cmultirregional\u201d, que iba de Fez, en Marruecos, El Cairo, Bagdad, Damasco, Samarcanda, Mosul, C\u00f3rdova, Granada, Basora, entre otras. Este prodigio humano de la producci\u00f3n, almacenamiento, enriquecimiento y difusi\u00f3n del conocimiento musulm\u00e1n influye de manera determinante en Europa cristiana: Los siete vol\u00famenes de la obra de Averroes Libro sobre las generalidades de la medicina fueron manejados como textos en las universidades europeas de Oxford, Par\u00eds, Lovaina, Montpellier y Roma. Otro tanto sucede con Avicena, conocido como \u201cpr\u00edncipe de los m\u00e9dicos\u201d, cuyos tratados de medicina se leyeron y fueron considerados indispensables en el viejo continente europeo \u00a1hasta el siglo XVII!.<\/p>\n

Es lamentable que hoga\u00f1o, en el alba del tercer milenio, el Islam goce de tan mala reputaci\u00f3n y se le tenga ojeriza debido a la intolerancia y al fanatismo de algunos extremistas, que han hecho de esta tercera religi\u00f3n monote\u00edsta, que tantos y tan estrechos v\u00ednculos hist\u00f3ricos tiene con juda\u00edsmo y cristianismo, un enemigo a combatir, un demonio al que hay que exterminar a toda costa. Es el correlato perverso del secular antisemitismo europeo, y en los d\u00edas que corren de la infame teor\u00eda del Choque de civilizaciones de Samuel Huntington, dada a conocer en Estados Unidos en 1993, quien sostiene la determinista inevitabilidad de los conflictos, religiosos en mayor medida, entre las distintas civilizaciones. Hoy preferimos el \u201cdi\u00e1logo de civilizaciones\u201d del cual habl\u00f3 el presidente Jatami de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n. Es que el uso de etiquetas como Occidente y el Islam son peligrosas y sirven para confundir, ha dejado en claro Edward Said, quien nos habla del Choque de la ignorancia en respuesta cr\u00edtica a la malhadada tesis de Huntington.<\/p>\n

Y, por \u00faltimo, y no por ello menos esencial e importante: No debemos olvidar jam\u00e1s que nuestra religi\u00f3n, el cristianismo, es una magnifica creaci\u00f3n de los pueblos sem\u00edticos del desierto, tal como afirma el escritor franc\u00e9s del siglo XIX Auguste Renan en su censurada y poco comprendida obra Vida de Jes\u00fas, publicada en 1863, y que la Iglesia Cat\u00f3lica coloca en el Index de Libros Prohibidos, obra que todos los creyentes en la \u201cpromesa b\u00edblica de salvaci\u00f3n\u201d deber\u00edamos leer y reflexionar con esp\u00edritu sereno y tolerante en este ominoso y amenazador comienzo del tercer milenio.<\/p>\n

Luis Eduardo Cort\u00e9s Riera. <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ibn Firn\u00e1s, \u00cdcaro andalus\u00ed Repasando por vez en\u00e9sima el estupendo y famoso libro del soci\u00f3logo estadounidense Lewis Mumford T\u00e9cnica y civilizaci\u00f3n(1934), una obra que compr\u00e9 en 1981 en la Librer\u00eda Trasandina de Juan Pablo Hern\u00e1ndez, Carora, me encuentro con la asombrosa y deslumbrante figura del sabio \u00c1ndalus Ibn Firn\u00e1s o tambi\u00e9n Abu Al Qasim, un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=348"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions\/354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionislamica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}